Plus belle la vie - LE FORUM
Bienvenue sur le forum !

Connectez-vous dès maintenant si vous avez un compte ("CONNEXION") ou rejoignez gratuitement la communauté PBLV en vous inscrivant ("S'ENREGISTRER") !

Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Fofopo11


Plus belle la vie - Les amis du FORUM France 3 (France Télévisions) - Non officiel
 
Accueil SiteAccueil Site  AccueilAccueil  RechercherRechercher  FAQFAQ  CharteCharte  MembresMembres  ConnexionConnexion  S'enregistrerS'enregistrer  
Le Deal du moment : -65%
Geox – Bottes Chukka Garçon
Voir le deal
31 €

Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
Partagez
 

 Skam France (adaptation d'une série norvégienne)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
jozephine



Féminin

Voir le profil de l'utilisateur
Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty
MessageSujet: Skam France (adaptation d'une série norvégienne)    Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty6/3/2020, 09:45

Je ne peux plus sélectionner les messages .. Vous parlez des jeunes adultes .. avec un comportement de pré ado de 11...12 ans.

Les scénaristes devraient prendre des cours avec les scénaristes de SKAM

Le si peu que je regarde.

Les ado de +BLV ne font rire, non ça me fait pitié tellement ils sont ridicules .. après le jeu de certains n'arrangent pas la faiblesse des dialogues et accessoirement de l'intrigue.
Flora24
Modératrice
Modératrice
Flora24

Féminin Âge : 33
Contacter par mail moderation@pblvfrance3.com

Voir le profil de l'utilisateur https://twitter.com/FannyEvers http://www.instagram.com/fannyevers87/
Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty
MessageSujet: Re: Skam France (adaptation d'une série norvégienne)    Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty6/3/2020, 09:56


---------------
"Mieux vaut mourir incompris que passer sa vie à s'exprimer." (William Shakespeare)
fabrice

fabrice

Masculin Âge : 48

Voir le profil de l'utilisateur
Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty
MessageSujet: Re: Skam France (adaptation d'une série norvégienne)    Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty6/3/2020, 10:36

» Voir le message cité

@jozephine a écrit:
Je ne peux plus sélectionner les messages .. Vous parlez des jeunes adultes .. avec un comportement de pré ado de 11...12 ans.

Les scénaristes devraient prendre des cours avec les scénaristes de SKAM

Le si peu que je regarde.

Les ado de +BLV ne font rire, non ça me fait pitié tellement ils sont ridicules .. après le jeu de certains n'arrangent pas la faiblesse des dialogues et accessoirement de l'intrigue.


C est quoi comme série?
jozephine



Féminin

Voir le profil de l'utilisateur
Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty
MessageSujet: Re: Skam France (adaptation d'une série norvégienne)    Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty6/3/2020, 10:42

Créée par Julie Andem, la série norvégienne Skam (honte en français) suit le quotidien de lycéens avec les problématiques modernes qui leur incombent, dans la veine de la série britannique Skins. Chaque saison concentre son intrigue sur un personnage central (autour duquel gravitent des personnages principaux et d’autres récurrents) et un thème particulier. L’histoire d’Isak Valtersen, personnage central de la saison 3, fait décoller les audiences et porte la série à l'international. La chaîne norvégienne NRK P3 répond alors favorablement aux demandes de remakes. En 2017, la France (associée avec la Belgique), puis les États-Unis, l’Allemagne, l’Italie, l’Espagne et les Pays-Bas annoncent la production de leur Skam respectif.
Le 5 février 2018, la première séquence du premier épisode de Skam France/Belgique est diffusée sur France.tv Slash et RTBF Auvio. La diffusion sur La Trois commence le 11 février 2018
Chaque adaptation étrangère de la série norvégienne originale garde une trame similaire. De même pour les personnages, même si leur nom et quelques détails varient. Ainsi, la première saison de la version franco-belge est centrée sur Emma Borgès (analogue d'Eva Kviig Mohn dans la série norvégienne), la deuxième sur Manon Demissy (analogue de Noora Amalie Sætre) et le cyberharcèlement, la troisième sur Lucas Lallemant (analogue d’Isak Valtersen) et l’homosexualité, le coming out et la bipolarité, la quatrième sur Imane Bakhellal (analogue de Sana Bakkoush) et la foi (la première saison n’a pas de thème précis mais aborde quelques sujets comme la contraception, la dépression, ou encore l’affirmation de soi), et la cinquième sur Arthur Broussard (analogue de Mahdi Disi) et le handicap (surdité en l’occurrence) et l'impuissance face à la toxicité des adultes.

La saison 5 Version France est elle originale
Tout au long de la semaine, des séquences de deux à huit minutes sont publiées sur Internet, le même jour et à la même heure que dans la fiction (fiction en temps réel), et forment en fin de semaine un épisode complet de 20 minutes en moyenne.
Les téléspectateurs peuvent aussi suivre les personnages à travers leurs comptes Instagram (photos, stories…), qui complètent le récit. Des messages issus de conversations de messagerie instantanée et SMS sont publiés en stories sur le compte Instagram de la série.

Merci WIKIPEDIA  

La version Française est celle qui a fait le plus de vue.
Pour les acteurs c'est juste de la folie !!!!


Dernière édition par jozephine le 6/3/2020, 11:04, édité 1 fois
fabrice

fabrice

Masculin Âge : 48

Voir le profil de l'utilisateur
Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty
MessageSujet: Re: Skam France (adaptation d'une série norvégienne)    Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty6/3/2020, 10:48

merci, çà a l' air sympa
jozephine



Féminin

Voir le profil de l'utilisateur
Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty
MessageSujet: Re: Skam France (adaptation d'une série norvégienne)    Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty6/3/2020, 10:48

jozephine



Féminin

Voir le profil de l'utilisateur
Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty
MessageSujet: Re: Skam France (adaptation d'une série norvégienne)    Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty6/3/2020, 11:00

Vous allez voir la planche OUIJA de +BLV n'est pas venue par hasard

De mémoire saison 1 ou 2 dans Skam
jozephine



Féminin

Voir le profil de l'utilisateur
Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty
MessageSujet: Re: Skam France (adaptation d'une série norvégienne)    Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty6/3/2020, 15:07

PBLV marche bien chez les plus de 60 ans. La prod - l'ancienne- veut - voulait - faire venir les jeunes -15 ..18 ans . Et bien avec ce genre d'intrigue mal embouchée, presque ridicule, niaise. En plus c'est mal joué.  Il est pas prêt de venir le jeune. Après le ninot de 10 ans peut y trouver son compte, mais un jeune de 15...18 ans, il doit bien se marrer s'il tombe sur ces scènes. :lol:
Paty
Super contributeur
Super contributeur
Paty

Féminin

Voir le profil de l'utilisateur
Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty
MessageSujet: Re: Skam France (adaptation d'une série norvégienne)    Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty6/3/2020, 16:35

» Voir le message cité

@jozephine a écrit:
PBLV marche bien chez les plus de 60 ans. La prod - l'ancienne- veut - voulait - faire venir les jeunes -15 ..18 ans . Et bien avec ce genre d'intrigue mal embouchée, presque ridicule, niaise. En plus c'est mal joué.  Il est pas prêt de venir le jeune. Après le ninot de 10 ans peut y trouver son compte, mais un jeune de 15...18 ans, il doit bien se marrer s'il tombe sur ces scènes. :lol:


Donc, tu veux dire que des scénarios mal écrits, des personnages agaçants, etc. plaisent forcément aux plus de 60 ans ? heink
jozephine



Féminin

Voir le profil de l'utilisateur
Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty
MessageSujet: Re: Skam France (adaptation d'une série norvégienne)    Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty6/3/2020, 16:41

J'en sais rien. Mais le public phare de +BLV c'est les "vieux" et ça chiffonne un peu France 3. Ce genre de public "mange" de la télé, sans forcément y prêter plus d'attention que ça.
fiesta34

fiesta34

Féminin

Voir le profil de l'utilisateur
Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty
MessageSujet: Re: Skam France (adaptation d'une série norvégienne)    Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty6/3/2020, 17:03

» Voir le message cité

@Paty a écrit:
» Voir le message cité




Donc, tu veux dire que des scénarios mal écrits, des personnages agaçants, etc. plaisent forcément aux plus de 60 ans ? heink

:lol:  c'est un peu ce que ça veut dire tu as raison.
Shinochaz
Modérateur
Modérateur
Shinochaz

Masculin Âge : 40
Contacter par mail moderation@pblvfrance3.com

Voir le profil de l'utilisateur
Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty
MessageSujet: Re: Skam France (adaptation d'une série norvégienne)    Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty6/3/2020, 17:08

@jozephine a écrit:
J'en sais rien. Mais le public phare de +BLV c'est les "vieux" et ça chiffonne un peu France 3. Ce genre de public "mange" de la télé, sans forcément y prêter plus d'attention que ça.


Les chiffres ont peut-être bougé mais j'avais vu que la moyenne d'âge du public de PBLV était de 54 ans, ce qui était "jeune" en rapport au public habituel de France TV et même des autres soaps (DNA tape à + 60 ans et USGS à + 70).

Je cite de tête, je n'ai plus les sources ;)

---------------
Membre unique et permanent de la brigade antispoil et de la team Delport !   Une main de velours dans un gant de fer !  sadomaso
fiesta34

fiesta34

Féminin

Voir le profil de l'utilisateur
Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty
MessageSujet: Re: Skam France (adaptation d'une série norvégienne)    Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty6/3/2020, 17:17

Usgs plus de 70 ans ! Tu es sur? C'est bizarre quand même.
Paty
Super contributeur
Super contributeur
Paty

Féminin

Voir le profil de l'utilisateur
Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty
MessageSujet: Re: Skam France (adaptation d'une série norvégienne)    Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty6/3/2020, 17:44

» Voir le message cité

@jozephine a écrit:
J'en sais rien. Mais le public phare de +BLV c'est les "vieux" et ça chiffonne un peu France 3. Ce genre de public "mange" de la télé, sans forcément y prêter plus d'attention que ça.

Disons que nous, les vieux du forum, on y prête un peu plus d'attention critique que ça ... :D
jozephine



Féminin

Voir le profil de l'utilisateur
Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty
MessageSujet: Re: Skam France (adaptation d'une série norvégienne)    Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty6/3/2020, 18:33

Paty y a des exceptions partout :lol:

Et pour les chiffres je suis sûre de moi ;)
Luena47



Féminin

Voir le profil de l'utilisateur
Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty
MessageSujet: Re: Skam France (adaptation d'une série norvégienne)    Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty6/3/2020, 19:08

Je pense que les intrigues sur les ados étaient trop orientées LGBT pour plaire au plus grand nombre.
ailebrune



Féminin

Voir le profil de l'utilisateur
Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty
MessageSujet: Re: Skam France (adaptation d'une série norvégienne)    Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty6/3/2020, 19:36

@jozephine a écrit:
PBLV marche bien chez les plus de 60 ans. La prod - l'ancienne- veut - voulait - faire venir les jeunes -15 ..18 ans . Et bien avec ce genre d'intrigue mal embouchée, presque ridicule, niaise. En plus c'est mal joué.  Il est pas prêt de venir le jeune. Après le ninot de 10 ans peut y trouver son compte, mais un jeune de 15...18 ans, il doit bien se marrer s'il tombe sur ces scènes. :lol:

Peut-être que la jeune prod voudra plaire aux "vieux" :D 

En tout cas, je me doutais qu'il y avait une volonté d'attirer la jeunesse mais - que Dieu tripote mon smartphone et toutes ses applis, (pour paraphraser Desprosges :D ) - que de personnages caricaturaux chez les ados !
Perso, j'aurais détesté voir ce genre de personnages à l'adolescence.
Et au passage, c'est bien pénible à voir pour les adultes.
Bref, c'est raté.

Comme Fiesta, j'aime bien Théo dans l'ensemble. Mais les autres ados, et surtout leurs intrigues sarcastic
jozephine



Féminin

Voir le profil de l'utilisateur
Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty
MessageSujet: Re: Skam France (adaptation d'une série norvégienne)    Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty6/3/2020, 20:39

» Voir le message cité

@Luena47 a écrit:
Je pense que les intrigues sur les ados étaient trop orientées LGBT pour plaire au plus grand nombre.


Trop oui sans doute, mais elles sont surtout ridicules et très très mal écrites. Pas du tout dans la finesse et très moyennement crédibles et elles n'apportent pas vraiment grand chose.

Après pour le personnage d'Antoine, après on sait tous que le cheminement est très long, des piqures et même simplement la mastectomie, ça ne se fait pas en 15 jours . .. 3 semaines. Les gens ont compris, next … c'est redondant … e faire avec un personnage récurrent ado est-ce la solution ?? surtout une comédienne.

Ils auraient dû réfléchir et le faire alors avec un jeune acteur trans. Un garçon né fille. En amont la prod et les scénaristes communiquent avec cet acteur et qu'il prenne l'apparence d'une jeune ado et qu'il glisse sur la transformation. Je n'ai rien contre la comédienne qui joue Antoine, mais elle est ridicule, la pauvre pitchoune. C'est ingérable sur le long terme pour ce genre de série.
Je parlais de Skam, plus haut la saison 3 de la version allemande avait pour thème l'homosexualité, mais là c'était avec un personnage trans. Un jeune comédien né fille.

Après pour le personnage de Tom... c'est gentillet, mais c'est mauvais. c'est niais, c'est QQ la praline. Après le comédien est certe émouvant et a le truc dans l'œil ;) … même ça y a pas la petite étincelle.

Qu'est-ce qu'il faut pour faire remonter les audiences. je sais pas.

De bonnes intrigues avec des histoires qui prennent les tripes. Des intrigues avec la mafia, des agents secrets qui sortent de nul part … y a que ça dans +BLV.
Quand on lit l'actualité y a bien des choses - Hors coronavirus et Polanski et le quator "artiste russe - avocat gauchiste du café de Flore - l' homme politique et l'ingénue" -

Le pervers narcissique - je suppose que France 2 avec Hugues s'y mettent. Une intrigue style les reclus de Montflanquin, ou un truc à la Vincent Lambert. une intrigue avec l'herbe du Diable ou la fleur de Datura - on en parle dans pas mal de série.

Je suis désolée .. je viens de faire un horrible HS
Shinochaz
Modérateur
Modérateur
Shinochaz

Masculin Âge : 40
Contacter par mail moderation@pblvfrance3.com

Voir le profil de l'utilisateur
Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty
MessageSujet: Skam (série norvégienne)    Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty6/3/2020, 20:46

Ce pavé de Hs, vous avez de la chance que je sois en jachère en ce moment (Smiley fouet)

---------------
Membre unique et permanent de la brigade antispoil et de la team Delport !   Une main de velours dans un gant de fer !  sadomaso
Paty
Super contributeur
Super contributeur
Paty

Féminin

Voir le profil de l'utilisateur
Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty
MessageSujet: SKAM    Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty6/3/2020, 21:54

» Voir le message cité

@jozephine a écrit:

 une intrigue avec l'herbe du Diable ou la fleur de Datura - on en parle dans pas mal de série.

Je suis désolée .. je viens de faire un horrible HS


Castaneda revient à la mode ?
jozephine



Féminin

Voir le profil de l'utilisateur
Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty
MessageSujet: Re: Skam France (adaptation d'une série norvégienne)    Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty6/3/2020, 23:10

Oui .. de mémoire dans les tous premiers épisodes de Balthazar, dans un meurtre à  .." je ne sais plus " .. et dans la série de France 2 Philharmonia  

Et je crois aussi qu'ils en parlent dans Skam
Danton Q

Danton Q

Masculin

Voir le profil de l'utilisateur
Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty
MessageSujet: Re: Skam France (adaptation d'une série norvégienne)    Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty7/3/2020, 00:42

@Shinochaz a écrit:



Les chiffres ont peut-être bougé mais j'avais vu que la moyenne d'âge du public de PBLV était de 54 ans, ce qui était "jeune" en rapport au public habituel de France TV et même des autres soaps (DNA tape à + 60 ans et USGS à + 70).

Je cite de tête, je n'ai plus les sources ;)

février 2019
https://leplateautele.com/2019/02/22/dna-pblv-usgs-un-soap-un-public/

Ca vient probablement de Médiamétrie, qui se base sur un échantillon légèrement supérieur à 10000 personnes. C'est donc à peu près sérieux.


@Shinochaz a écrit:
Ce pavé de Hs, vous avez de la chance que je sois en jachère en ce moment (Smiley fouet)

Merci de changer le titre en Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Surprised-redface
jozephine



Féminin

Voir le profil de l'utilisateur
Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty
MessageSujet: Re: Skam France (adaptation d'une série norvégienne)    Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty7/3/2020, 11:14

Après Danton a mis un lien … ok … mais je suis sûre de mon coup après est-ce en replay que +BLV cartonne auprès des "vieux" ?

Danton as-tu un lien ?

Et oui mettre SKAM France !!!

La version originale est "chiante", je trouve les acteurs super "mous".
La version Italienne hors Française est ma préférée.

Je n'ai pas eu la change de voir la version Espagnole
Contenu sponsorisé




Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty
MessageSujet: Re: Skam France (adaptation d'une série norvégienne)    Skam France (adaptation d'une série norvégienne) Empty

 
Skam France (adaptation d'une série norvégienne)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» Garde royale norvégienne
» [Boris, Hugo] La délégation Norvégienne
» Omelette Norvégienne (dessert)
» Omelette Norvégienne
» Deux Norvégiens condamnés à mort en RDC

Permission de ce forum:Vous pouvez répondre aux sujets dans ce forum
Plus belle la vie - LE FORUM :: • Espace détente • :: • SÉRIES TV •-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetSauter vers:  
pblvfrance3.com (2004 - 2020). Les photos et médias présents sur ce site sont la propriété de Telfrance, France 3, et leurs auteurs.