Les incohérences et les invraisemblances [Archive 3]

Kersane a écrit:

Une incohérence ce soir (parmi toutes les invraisemblances): pendant l'entretien entre Berger, Jeanne et Babeth, Jeanne s'adresse à Babeth en la vouvoyant, puis en la tutoyant et la vouvoie de nouveau. 
Je pense qu'il s'agit là d'une erreur des dialoguistes ou de l'interprète mais que ce n'est pas voulu: en effet, cela aurait très bien pu être volontaire afin de marquer la relation ambivalente entre professionnel et privé, seulement si tel avait été le cas cela aurait été relevé (par exemple par Berger ou l'on aurait vu l'air stupéfait de Babeth par exemple). Puisque cela n'a pas été relevé cela n'apporte rien et donc cela corrobore l'erreur de dialogue (ou d'interprétation) 
Voilà pour ma contribution aux incohérences du soir

Meme si elles sont amies, dans le cadre du travail il est normal qu'elles se vouvoient d'autant que Jeanne est la patronne de Babeth, en revanche je n'ai pas remarque que Jeanne l'a tutoyee dans la meme scene, il faudrait que je la revoie.
Si c'est le cas effectivement ce doit etre une incoherence.

likeasunshine a écrit:

Kersane a écrit:

Une incohérence ce soir (parmi toutes les invraisemblances): pendant l'entretien entre Berger, Jeanne et Babeth, Jeanne s'adresse à Babeth en la vouvoyant, puis en la tutoyant et la vouvoie de nouveau. 
Je pense qu'il s'agit là d'une erreur des dialoguistes ou de l'interprète mais que ce n'est pas voulu: en effet, cela aurait très bien pu être volontaire afin de marquer la relation ambivalente entre professionnel et privé, seulement si tel avait été le cas cela aurait été relevé (par exemple par Berger ou l'on aurait vu l'air stupéfait de Babeth par exemple). Puisque cela n'a pas été relevé cela n'apporte rien et donc cela corrobore l'erreur de dialogue (ou d'interprétation) 
Voilà pour ma contribution aux incohérences du soir

Meme si elles sont amies, dans le cadre du travail il est normal qu'elles se vouvoient d'autant que Jeanne est la patronne de Babeth, en revanche je n'ai pas remarque que Jeanne l'a tutoyee dans la meme scene, il faudrait que je la revoie.
Si c'est le cas effectivement ce doit etre une incoherence.

Oui, j'avais remarqué aussi, mais j'avais mis ça sur le compte d'une erreur de Jeanne due à l'ambivalence de leur relation.

Maïadelsol a écrit:

likeasunshine a écrit:

Meme si elles sont amies, dans le cadre du travail il est normal qu'elles se vouvoient d'autant que Jeanne est la patronne de Babeth, en revanche je n'ai pas remarque que Jeanne l'a tutoyee dans la meme scene, il faudrait que je la revoie.
Si c'est le cas effectivement ce doit etre une incoherence.

Oui, j'avais remarqué aussi, mais j'avais mis ça sur le compte d'une erreur de Jeanne due à l'ambivalence de leur relation.

Pareil.

Kersane a écrit:

Une incohérence ce soir (parmi toutes les invraisemblances): pendant l'entretien entre Berger, Jeanne et Babeth, Jeanne s'adresse à Babeth en la vouvoyant, puis en la tutoyant et la vouvoie de nouveau. 
Je pense qu'il s'agit là d'une erreur des dialoguistes ou de l'interprète mais que ce n'est pas voulu: en effet, cela aurait très bien pu être volontaire afin de marquer la relation ambivalente entre professionnel et privé, seulement si tel avait été le cas cela aurait été relevé (par exemple par Berger ou l'on aurait vu l'air stupéfait de Babeth par exemple). Puisque cela n'a pas été relevé cela n'apporte rien et donc cela corrobore l'erreur de dialogue (ou d'interprétation) 
Voilà pour ma contribution aux incohérences du soir

J'ai remarqué et justement je me suis dis que c'était fait exprès: pour montrer qu'elles ont à la fois des relations amicales et des relations de travail et que ça s'entre-mêle; d'ailleurs j'étais pressé de voir cette scène car je sais qu'elles sont amies

Bon, ok, dans une série, les choses évoluent plus rapidement que dans la vraie vie, je sais.
Bon, il existe des gens qui se remettent de tout très vite.
Bon, on sait que les persos de Pblv sont hyper-résilients, il leur est arrivé à chacun des trucs de dingue et ils vivent leur petite vie tranquille avec le sourire ...
Mais là, Barbara, qui a failli y rester, enfermée dans une grotte après l'éboulement, n'a rien de plus pressé que de retourner dans un endroit ("sécurisé, si, si !" ... et on les a vus revenir couverts de poussière ...   ) et de râler quand Nathan évoque le danger encouru ...
Un peu trop, non ?

Paty a écrit:

Bon, ok, dans une série, les choses évoluent plus rapidement que dans la vraie vie, je sais.
Bon, il existe des gens qui se remettent de tout très vite.
Bon, on sait que les persos de Pblv sont hyper-résilients, il leur est arrivé à chacun des trucs de dingue et ils vivent leur petite vie tranquille avec le sourire ...
Mais là, Barbara, qui a failli y rester, enfermée dans une grotte après l'éboulement, n'a rien de plus pressé que de retourner dans un endroit ("sécurisé, si, si !" ... et on les a vus revenir couverts de poussière ...   ) et de râler quand Nathan évoque le danger encouru ...
Un peu trop, non ?

Clair ! Sinon, le père Zoltan a plus l'air d'un paisible retraité papi gâteau que d'un dangereux mafieux trafiquant d'hommes, non ?

kikoudu33 a écrit:

Paty a écrit:

Bon, ok, dans une série, les choses évoluent plus rapidement que dans la vraie vie, je sais.
Bon, il existe des gens qui se remettent de tout très vite.
Bon, on sait que les persos de Pblv sont hyper-résilients, il leur est arrivé à chacun des trucs de dingue et ils vivent leur petite vie tranquille avec le sourire ...
Mais là, Barbara, qui a failli y rester, enfermée dans une grotte après l'éboulement, n'a rien de plus pressé que de retourner dans un endroit ("sécurisé, si, si !" ... et on les a vus revenir couverts de poussière ...   ) et de râler quand Nathan évoque le danger encouru ...
Un peu trop, non ?

Clair ! Sinon, le père Zoltan a plus l'air d'un paisible retraité papi gâteau que d'un dangereux mafieux trafiquant d'hommes, non ?

Pour le coup je ne pense pas qu'il s'agisse d'une incohérence mais bien d'un choix scénaristique afin de faire douter Elias et le pousser à abandonner son désir de vengeance

Kersane a écrit:

kikoudu33 a écrit:

Clair ! Sinon, le père Zoltan a plus l'air d'un paisible retraité papi gâteau que d'un dangereux mafieux trafiquant d'hommes, non ?

Pour le coup je ne pense pas qu'il s'agisse d'une incohérence mais bien d'un choix scénaristique afin de faire douter Elias et le pousser à abandonner son désir de vengeance

Sinon, le dangereux gangster, mari de Vanessa, était un bon papa avec son petit garçon... et les nazis de bons pères de famille...

Kersane a écrit:

kikoudu33 a écrit:

Clair ! Sinon, le père Zoltan a plus l'air d'un paisible retraité papi gâteau que d'un dangereux mafieux trafiquant d'hommes, non ?

Pour le coup je ne pense pas qu'il s'agisse d'une incohérence mais bien d'un choix scénaristique afin de faire douter Elias et le pousser à abandonner son désir de vengeance

Oui ça rappelle un peu le parrain, dans le film éponyme.

Kersane a écrit:

kikoudu33 a écrit:

Clair ! Sinon, le père Zoltan a plus l'air d'un paisible retraité papi gâteau que d'un dangereux mafieux trafiquant d'hommes, non ?

Pour le coup je ne pense pas qu'il s'agisse d'une incohérence mais bien d'un choix scénaristique afin de faire douter Elias et le pousser à abandonner son désir de vengeance

Oui, du coup c'est aussi mon hypothèse.

Maïadelsol a écrit:

Kersane a écrit:

Pour le coup je ne pense pas qu'il s'agisse d'une incohérence mais bien d'un choix scénaristique afin de faire douter Elias et le pousser à abandonner son désir de vengeance

Sinon, le dangereux gangster, mari de Vanessa, était un bon papa avec son petit garçon... et les nazis de bons pères de famille...

Bien sûr, mais avec Elias il aurait pu se montrer dur ou méfiant, comme l'aurait été Gary Novak, alors qu'il s'est montré aimable et courtois.

kikoudu33 a écrit:

Paty a écrit:

Bon, ok, dans une série, les choses évoluent plus rapidement que dans la vraie vie, je sais.
Bon, il existe des gens qui se remettent de tout très vite.
Bon, on sait que les persos de Pblv sont hyper-résilients, il leur est arrivé à chacun des trucs de dingue et ils vivent leur petite vie tranquille avec le sourire ...
Mais là, Barbara, qui a failli y rester, enfermée dans une grotte après l'éboulement, n'a rien de plus pressé que de retourner dans un endroit ("sécurisé, si, si !" ... et on les a vus revenir couverts de poussière ...   ) et de râler quand Nathan évoque le danger encouru ...
Un peu trop, non ?

Clair ! Sinon, le père Zoltan a plus l'air d'un paisible retraité papi gâteau que d'un dangereux mafieux trafiquant d'hommes, non ?

Oui mais c'est surement pour tromper les apparences 

Paty a écrit:

Bon, ok, dans une série, les choses évoluent plus rapidement que dans la vraie vie, je sais.
Bon, il existe des gens qui se remettent de tout très vite.
Bon, on sait que les persos de Pblv sont hyper-résilients, il leur est arrivé à chacun des trucs de dingue et ils vivent leur petite vie tranquille avec le sourire ...
Mais là, Barbara, qui a failli y rester, enfermée dans une grotte après l'éboulement, n'a rien de plus pressé que de retourner dans un endroit ("sécurisé, si, si !" ... et on les a vus revenir couverts de poussière ...   ) et de râler quand Nathan évoque le danger encouru ...
Un peu trop, non ?

C'est clair d'autant plus qu elle etait paniquee dans la grotte apres les eboulements 
L'on sent qu'on veut nous la faire passer pour la reincarnation d'une deesse guerriere mais tout cela est plus risible qu'autre chose.

kikoudu33 a écrit:

Maïadelsol a écrit:

Sinon, le dangereux gangster, mari de Vanessa, était un bon papa avec son petit garçon... et les nazis de bons pères de famille...

Bien sûr, mais avec Elias il aurait pu se montrer dur ou méfiant, comme l'aurait été Gary Novak, alors qu'il s'est montré aimable et courtois.

peut-être qu'il se méfie mais qu'il ne le montre pas
Sinon, on n'a pas encore parlé de son (non-)accent serbe

nicolas8401 a écrit:

kikoudu33 a écrit:

Bien sûr, mais avec Elias il aurait pu se montrer dur ou méfiant, comme l'aurait été Gary Novak, alors qu'il s'est montré aimable et courtois.

peut-être qu'il se méfie mais qu'il ne le montre pas
Sinon, on n'a pas encore parlé de son (non-)accent serbe

Ben quoi, il enseignait la langue et la civilisation française lui aussi (Elias va être ravi). Et en plus, il est tombé dans une marmite de camembert magique quand il était petit, alors...

ailebrune a écrit:

nicolas8401 a écrit:

peut-être qu'il se méfie mais qu'il ne le montre pas
Sinon, on n'a pas encore parlé de son (non-)accent serbe

Ben quoi, il enseignait la langue et la civilisation française lui aussi (Elias va être ravi). Et en plus, il est tombé dans une marmite de camembert magique quand il était petit, alors...

 Retrouvez bientôt dans votre feuilleton : l'étranger du bout du monde avec le béret basque et la baguette sous le bras !

ailebrune a écrit:

nicolas8401 a écrit:

peut-être qu'il se méfie mais qu'il ne le montre pas
Sinon, on n'a pas encore parlé de son (non-)accent serbe

Ben quoi, il enseignait la langue et la civilisation française lui aussi (Elias va être ravi). Et en plus, il est tombé dans une marmite de camembert magique quand il était petit, alors...

ailebrune a écrit:

nicolas8401 a écrit:

peut-être qu'il se méfie mais qu'il ne le montre pas
Sinon, on n'a pas encore parlé de son (non-)accent serbe

Ben quoi, il enseignait la langue et la civilisation française lui aussi (Elias va être ravi). Et en plus, il est tombé dans une marmite de camembert magique quand il était petit, alors...

  heureusement qu'on n'a pas encore la télé olfactive !

kikoudu33 a écrit:

Paty a écrit:

Bon, ok, dans une série, les choses évoluent plus rapidement que dans la vraie vie, je sais.
Bon, il existe des gens qui se remettent de tout très vite.
Bon, on sait que les persos de Pblv sont hyper-résilients, il leur est arrivé à chacun des trucs de dingue et ils vivent leur petite vie tranquille avec le sourire ...
Mais là, Barbara, qui a failli y rester, enfermée dans une grotte après l'éboulement, n'a rien de plus pressé que de retourner dans un endroit ("sécurisé, si, si !" ... et on les a vus revenir couverts de poussière ...   ) et de râler quand Nathan évoque le danger encouru ...
Un peu trop, non ?

Clair ! Sinon, le père Zoltan a plus l'air d'un paisible retraité papi gâteau que d'un dangereux mafieux trafiquant d'hommes, non ?

C'est un grand classique, ça : les sbires et hommes de mains ont de sales têtes, sont brutaux et agressifs, et le grand patron a un air inoffensif et pépère ...

Paty a écrit:

ailebrune a écrit:

Ben quoi, il enseignait la langue et la civilisation française lui aussi (Elias va être ravi). Et en plus, il est tombé dans une marmite de camembert magique quand il était petit, alors...

  heureusement qu'on n'a pas encore la télé olfactive !

Yep ! D'autant qu'avec l'humour délicat qui le caractérise, Yves ne devrait pas tarder à organiser une soirée pétomane

ailebrune a écrit:

Paty a écrit:

  heureusement qu'on n'a pas encore la télé olfactive !

Yep ! D'autant qu'avec l'humour délicat qui le caractérise, Yves ne devrait pas tarder à organiser une soirée pétomane

Prévoir les masques à oxygène.

Kersane a écrit:

ailebrune a écrit:

Ben quoi, il enseignait la langue et la civilisation française lui aussi (Elias va être ravi). Et en plus, il est tombé dans une marmite de camembert magique quand il était petit, alors...

 Retrouvez bientôt dans votre feuilleton : l'étranger du bout du monde avec le béret basque et la baguette sous le bras !

Et dans leurs veines coule un millésime... Nan, je délire là, les gamins nés comme ça, on les opère direct, comme les siamois (les chirurgiens en profite pour casser la croute)

nicolas8401 a écrit:

kikoudu33 a écrit:

Bien sûr, mais avec Elias il aurait pu se montrer dur ou méfiant, comme l'aurait été Gary Novak, alors qu'il s'est montré aimable et courtois.

peut-être qu'il se méfie mais qu'il ne le montre pas
Sinon, on n'a pas encore parlé de son (non-)accent serbe

Il vit en France depuis dix ans, c'est plausible ; en tout cas, plus plausible qu'Elias sans accent !