USGS : Spoilers des épisodes à venir

Manon comprend que Maxime l'a piégée lorsqu'elle apprend que cinq-cent mille euros ont été détournés de la société de sa grand-mère Elizabeth, au lieu des 30 000 € qu'il devait débloquer d'un compte bancaire qu'elle lui avait réservé à sa majorité. Elle lui demande de rendre l'argent, mais Maxime lui fait croire que la somme servira à payer les documents pour leur départ à l'étranger ainsi qu'à acheter le silence son ex, sans quoi elle enverra une sex-tape de Manon et lui à ses parents. Bien entendu, il a tout orchestré, et compte se servir de l'argent pour disparaître en Thaïlande. Mais il ne peut s'empêcher de penser à Alice... Encouragée par Lucille, celle-ci décide d'être franche avec lui : il lui plaît et elle veut le revoir. Leur attirance est réciproque, mais Maxime lui avoue qu'ils ne peuvent plus se voir car il est déjà en couple avec quelqu'un, et sa vie sera détruite s'il rompt... Arthur, inquiet du comportement étrange de sa soeur qui ne lui confie plus ses problèmes, en parle à ses parents. 


Retournement de situation pour le docteur Alphand
A l'hôpital, le docteur Alphand reconnaît l'agresseur de Burel dans les couloirs. Il l'arrête à temps alors qu'il s'apprête à poignarder de nouveau Burel, mais il le tue accidentellement en se défendant. Cécile reproche à Manu de tourmenter son mari en interrogatoire alors qu'il est bouleversé d'avoir causé la mort d'un jeune homme. Devant la souffrance de son époux, la juge se sent coupable d'avoir entrenu une liaison avec Manu. Celui-ci fait une découverte de taille dans l'enquête sur l'agresseur de Burel : celui-ci avait une jeune soeur qui était escort, morte des suites d'une overdose dans un hôtel où elle devait retrouver un mystérieux client... Manu est convaincu qu'il s'agissait de Burel : son agresseur cherchait à se venger. Il ne leur a pas dit toute la vérité, et cachait une arme dans sa chambre d'hôpital pour se protéger…


Bilal et Victor franchissent les limites
Le sommeil de Bilal est troublé par des cauchemars récurrents, tandis que l'absence de Simon lui pèse. Il tente de se changer les idées en passant du temps avec Davia. Un soir, ayant trop bu, il se laisse embrasser par elle et ils couchent ensemble. Il regrette aussitôt d'avoir laissé les choses déraper le lendemain dans le seul but de ne pas la blesser. Il ne parvient toujours pas à s'ouvrir à elle et continue à prétendre que son ex était une femme… 

Victor trompe Marie avec Adèle, mais est immédiatement pris de remords. Enric essaie de le raisonner afin qu'il ne mette pas en péril son mariage pour une aventure sans lendemain. Il coupe brutalement les ponts avec elle, mais leur attirance est plus forte. Il commence à mentir à Marie...