Marie Réache et son fils Jules Fabre, Briarois de cœur, jouent dans la série Plus belle la vie